Condiciones generales de uso
Versión vigente a partir del 01/01/2021
Miles Republic desarrolla y comercializa una plataforma de búsqueda y reserva de eventos deportivos, accesible a través de Internet, para cualquier interesado.
Las presentes condiciones generales de uso del Sitio (en adelante, «CGU») tienen por objeto establecer las condiciones de uso del Sitio, ya sea para la simple navegación y/o para el uso de las funcionalidades. del Sitio descrito en el Artículo 4 de las presentes Condiciones Generales.
Artículo 1 - Definiciones
En las presentes Condiciones Generales, los términos que comienzan con mayúscula tienen el siguiente significado y pueden utilizarse indistintamente en singular o plural:
“Condiciones Generales” designa las presentes Condiciones Generales de uso del Sitio.
“Cuenta de Usuario” designa la cuenta individual que el Usuario tiene la opción de crear al registrarse en el Sitio.
“Socio” designa a cualquier organizador profesional o no profesional de eventos deportivos cuyas ofertas de servicios son comercializadas por MilesRepublic en el Sitio en nombre y por cuenta del Socio.
“Miles Republic” designa el nombre comercial y la marca registrada de la empresa Olympyk, sociedad anónima simplificada con un capital de 40.000 euros registrada en el RCS de Lille con el número 888 926 763 y con domicilio social en 71, quai de l’Ouest, 59000 Lille, editor del Sitio.
“Sitio” significa el sitio web operado por Miles Republic accesible en la siguiente URL: www.milesrepublic.com
“Usuario” significa cualquier persona (física o jurídica) que navegue por el Sitio, tenga o no una Cuenta de Usuario.
Artículo 2 - Aceptación de los T&C
Se presume que el Usuario conoce y acepta, sin reservas, la totalidad de los T&C por el solo hecho de navegar por el Sitio, independientemente de los terminales de recepción digitales utilizados.
Se invita al Usuario a no navegar por el Sitio y a no utilizar el Sitio, si no acepta total o parcialmente los T&C, cualquier navegación en el Sitio constituye la aceptación sin reservas de los T&C. Por lo tanto, se invita al Usuario a leer las CGU cada vez que utilice el Sitio.
Artículo 3 - Descripción de las funciones del Sitio
3.1 - Búsqueda y reserva de eventos deportivos
El Sitio enumera ciertos eventos deportivos organizados por Miles Republic, sus Socios o cualquier tercero, que tienen lugar en Francia o en el extranjero.
El Sitio permite al Usuario buscar y encontrar eventos deportivos en función de una ubicación, un tipo de carrera o una fecha, así como obtener información sobre eventos deportivos.
El Sitio permite al Usuario inscribirse en eventos deportivos a través del servicio de inscripción puesto a su disposición. Como parte de este servicio, Miles Republic recopila del Usuario cierta información requerida por el Socio o por Miles Republic para la gestión del evento deportivo. Esta información puede incluir, en su caso, el nombre, la dirección, los datos de contacto, la fecha de nacimiento, el sexo y un certificado de no contraindicación para la práctica del deporte. Se procesan de acuerdo con la Política de privacidad de Miles Republic.
Para ciertos eventos deportivos, el Usuario puede ser autorizado por otras personas de las que haya recibido autorización expresa para proceder a la inscripción.
En caso de inscripción por parte del Usuario, para sí mismo o para otras personas de las que haya recibido autorización expresa, para uno de los eventos deportivos a través del servicio de inscripción puesto a su disposición por Miles Republic, se aplicarán los Términos y Condiciones Generales disponibles aquí.
Cuando el Sitio promociona o hace referencia a ciertos eventos deportivos que no están organizados por Socios o por Miles Republic y para los que no está disponible el servicio de inscripción, se invita al Usuario que desee inscribirse para estos eventos a redirigirse directamente al sitio web de Miles Republic. el organizador en cuestión, en su caso, utilizando el hipervínculo puesto a su disposición en el Sitio.
3.2 - Creación y uso de una Cuenta de Usuario
El Sitio permite al Usuario crear una Cuenta de Usuario.
Para crear una Cuenta de Usuario, el Usuario puede hacer clic en la función "Registrarse" y luego ingresar una dirección de correo electrónico válida, una contraseña y cualquier otra información necesaria para crear la Cuenta de Usuario. El Usuario podrá optar alternativamente por crear su Cuenta de Usuario a través de los servicios de autenticación proporcionados por Facebook, Google o Strava, en cuyo caso Miles Republic recopila la misma información de estos terceros. El Usuario puede finalmente crear su Cuenta de Usuario durante o después de haber reservado un evento deportivo, la información proporcionada para la reserva se utiliza entonces para la creación de la Cuenta de Usuario.
En cualquier caso, la información recopilada por Miles Republic para la creación de una Cuenta de Usuario se procesa de acuerdo con la Política de Privacidad de Miles Republic.
La Cuenta de Usuario permite al Usuario en particular guardar eventos deportivos en sus favoritos; para acceder al calendario de eventos deportivos que tenga guardados en sus favoritos; llevar un registro de los eventos en los que ha participado o pretende participar; ser notificado de cualquier cambio relacionado con un evento deportivo para el que el Usuario se haya registrado; para compartir sus próximos retos a través de las redes sociales.
El Usuario podrá, en cualquier momento, cambiar sus preferencias ajustando la configuración de su Cuenta de Usuario.
El Usuario podrá eliminar su Cuenta de Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo haciendo clic en la función “Eliminar mi cuenta”.
3.3 - Comunicación con Miles Republic
El Usuario podrá, en cualquier momento, comunicarse con Miles Republic a través del formulario de contacto puesto a su disposición en el Sitio.
Artículo 4 - Acceso y uso del Sitio
4.1 - Requisitos técnicos
Para acceder al Sitio, es necesario disponer de acceso a Internet, siendo los costes correspondientes a cargo del Usuario. El Usuario deberá disponer además de todo el equipamiento necesario, y en particular de un terminal, o cualquier otra herramienta de conexión, para asegurar dicha conexión a la red Internet.
El Sitio está configurado para navegadores o sistemas operativos estándar. No se puede garantizar la compatibilidad del Sitio con otro tipo de configuración.
La creación de una Cuenta de Usuario es necesaria para utilizar las funcionalidades del Sitio descritas en el artículo 4.2 del presente.
4.2 - Disponibilidad
Miles Republic se compromete a realizar sus mejores esfuerzos para garantizar que el acceso y el funcionamiento del Sitio estén asegurados las 24 horas del día, los 7 días de la semana sin interrupción. Sin embargo, Miles Republic no garantiza que el funcionamiento y uso del Sitio serán continuos y libres de cualquier mal funcionamiento.
Miles Republic se compromete a realizar controles periódicos para verificar el funcionamiento y accesibilidad del Sitio. Como tal, es posible que el acceso al Sitio se suspenda temporalmente por motivos de mantenimiento. En su caso, Miles Republic informa a los Usuarios de estos periodos de mantenimiento y limita las molestias ocasionadas.
Miles Republic no se hace responsable en caso de indisponibilidad, interrupción o mal funcionamiento del Sitio, por cualquier motivo y, en particular, en caso de mantenimiento del Sitio o de los servidores en los que se alojan, intrusión de terceros o fuerza mayor.
Miles Republic no se hace responsable de los inconvenientes o daños inherentes al uso o indisponibilidad de la red Internet, la presencia de virus informáticos o programas espía, por ejemplo.
4.3 - Denegación, suspensión e interrupción del acceso
Miles Republic es libre de denegar, interrumpir o suspender el acceso de un Usuario a todo o parte del Sitio, en particular por razones operativas o de mantenimiento, en caso de uso del Sitio que no cumpla con las disposiciones de este documento, o por cualquier otro motivo, en cualquier momento.
Miles Republic también se reserva el derecho de modificar, suspender, eliminar todo o parte del Sitio sin previo aviso.
Miles Republic no se hace responsable de estos eventos, y de las consecuencias que puedan derivarse para los Usuarios o terceros.
Artículo 5 - Obligaciones del Usuario
El Usuario se compromete a cumplir con los T&C al navegar y utilizar el Sitio.
El Usuario reconoce que las siguientes conductas están estrictamente prohibidas y pueden dar lugar a cualquier acción para reparar cualquier daño causado, incluida la terminación de cualquier acuerdo que lo vincule con Miles Republic:
- cualquier comportamiento que pueda interrumpir, suspender, ralentizar o impedir el acceso al Sitio;
- cualquier intrusión o intento de intrusión en los sistemas de Miles Republic;
- cualquier apropiación indebida de los recursos del sistema del Sitio;
- cualquier acción que pueda imponer una carga desproporcionada sobre la infraestructura de Miles Republic;
- cualquier violación de las medidas de seguridad y autenticación;
- cualquier acto que pueda vulnerar los derechos e intereses financieros, comerciales o morales de Miles Republic y los de otros Usuarios;
- cualquier acción destinada a monetizar, vender, prestar o conceder todo o parte del acceso al Sitio, así como a la información alojada y/o compartida en él.
Se informa al Usuario de que todas las leyes y reglamentos vigentes son aplicables en Internet.
Al utilizar el Sitio, el Usuario se compromete, tanto frente a Miles Republic como frente a otros Usuarios y, en general, frente a cualquier tercero, a:
- proporcionar datos personales, exacto, actualizado, verdadero, completo;
- no usurpar, total o parcialmente, la identidad, título o calidad de un tercero;
- respetar la gestión de acceso y, en particular, no ocultar la verdadera identidad conectándose bajo los parámetros personales de otro Usuario;
- notificar a Miles Republic todos los fallos lógicos y técnicos que pueda notar y todas las anomalías que pueda descubrir, como, en particular, las intrusiones no autorizadas en su Cuenta de Usuario;
- asegurarse de que cualquier archivo transmitido o guardado en el Sitio no contenga ningún virus o programa malicioso.
En caso de incumplimiento de los principios establecidos anteriormente o, de manera más general, de una infracción de las leyes y reglamentos vigentes, Miles Republic se reserva el derecho de suspender o rechazar el acceso, sin previo aviso ni compensación, temporal o permanentemente, a todo o parte del Sitio y de tomar cualquier medida apropiado.
Artículo 6 - Responsabilidad del Usuario
Todo Usuario que utilice el Sitio reconoce que lo hace bajo su total y exclusiva responsabilidad. En particular, reconoce que es el único responsable de compartir cualquier contenido del Sitio a través de las redes sociales o por correo electrónico a terceros, y en particular cualquier evento deportivo listado en el Sitio.
El Usuario reconoce que cualquier incumplimiento de los T&C es susceptible de generar su responsabilidad y puede, en particular, resultar en la suspensión o terminación de su Cuenta de Usuario, así como en la denegación inmediata de acceso a todo o parte del Sitio.
El Usuario es en particular responsable de todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, costos y gastos sufridos o incurridos por MilesRepublic, como consecuencia de una violación de estas condiciones.
Artículo 7 - Responsabilidad de Miles Republic
Miles Republic se esfuerza, sobre la base de una obligación de medios, por poner el Sitio a disposición de manera diligente y de conformidad con las reglas del arte.
El uso del Sitio se concede al Usuario sin ninguna garantía. o declaración de cualquier naturaleza, expresa o implícita, en particular relativa a la calidad de las funcionalidades que se ofrecen en el Sitio o su idoneidad para un uso particular del Usuario.
Además, la información contenida en el Sitio relativa a eventos deportivos organizados por Socios o terceros se proporciona únicamente a efectos informativos. Miles Republic no ofrece garantías de ningún tipo con respecto a esta información y no se hace responsable de la forma, naturaleza y contenido de estos eventos y, en particular, de su cumplimiento de la normativa aplicable.
Cuando Miles Republic recomienda ciertos eventos al Usuario, es el Usuario el único que debe determinar si desea y puede participar en un evento (ya sea que Miles Republic lo haya recomendado o no), y Miles Republic no es en ningún caso responsable en caso de que el Usuario participe en un evento que se le haya sugerido, siendo el Usuario el único capaz de determinar sus propias capacidades.
En cualquier caso, Miles Republic no se hace responsable de ningún daño directo o indirecto (incluidas las pérdidas financieras y de beneficios) que el Usuario pueda sufrir, por cualquier motivo, debido a su conexión al Sitio, la incapacidad de acceder o conectarse al Sitio, o el no funcionamiento o la falta de disponibilidad de los servicios del Usuario. funcionamiento del Sitio.
En particular, esto cubre los daños que puedan resultar de contenidos inexactos, errores, lentitud o interrupción en la transmisión, pérdida, desaparición o alteración de datos, virus, cualquiera que sea el origen, intrusiones de terceros y, más generalmente, del uso del Sitio o de la imposibilidad de usarlo.
Artículo 8 - Datos personales
El Usuario es responsable de los datos que comunica a MilesRepublic y declara que los datos proporcionados al crear su Cuenta de Usuario o utilizar el Sitio son exactos.
El Usuario es el único responsable de mantener la confidencialidad de su Cuenta de Usuario, su contraseña y todas las acciones que puedan realizarse bajo la identificación de la Cuenta de Usuario y/o con su contraseña. En caso de pérdida o robo de su contraseña, el Usuario puede reemplazarla utilizando la función "Contraseña olvidada".
Si el Usuario sospecha que un tercero ha accedido a su Cuenta o ha utilizado el Sitio a través de su Cuenta de Usuario sin su autorización, debe informar inmediatamente a Miles Republic para que pueda suspender la Cuenta de Usuario y el Usuario pueda crear una nueva.
Se invita al Usuario a leer la Política de Privacidad de Miles Republic para saber cómo se procesan sus datos personales y cómo Miles Republic utiliza cookies y otras tecnologías similares.
Artículo 9 - Enlaces de hipertexto y sitios asociados
El Usuario reconoce que los enlaces de hipertexto establecidos por terceros al Sitio no pueden comprometer la responsabilidad de Miles Republic.
Además, los enlaces de hipertexto integrados en el Sitio a otros sitios asociados no pueden comprometer la responsabilidad de Miles Republic.
Los sitios web u otras fuentes de información gestionadas por sitios de terceros, no pueden comprometer la responsabilidad de Miles Republic con respecto al contenido, anuncios, productos o servicios disponibles en sitios externos, no ejerciendo Miles Republic ningún control sobre el contenido de estos sitios, lo que el Usuario reconoce y acepta. En consecuencia, se invita al Usuario a leer las condiciones generales y las políticas de confidencialidad de estos sitios web antes de utilizarlos.
Cuando el Sitio promueve o hace referencia a eventos deportivos organizados por terceros y para los cuales no está disponible el servicio de inscripción, Miles Republic no se hace responsable de la calidad y/o especificaciones de los productos y servicios vendidos por estos terceros, ni de las transacciones de pago realizadas en estos sitios.
Artículo 10 - Propiedad intelectual
El diseño y el contenido del Sitio y, en particular, todas las fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes, animadas o no, secuencias de vídeo, sonidos, así como todas las aplicaciones informáticas utilizadas para el funcionamiento del Sitio y, de manera más general, todos los elementos reproducidos o utilizados en el Sitio que pertenecen a Miles Republic, que han sido licenciados a Miles Republic o que son objeto de un uso lícito, están protegidos por las leyes. y la reglamentación vigente, en particular las disposiciones del Código de Propiedad Intelectual. Todos los derechos de propiedad y morales relativos a estos elementos son propiedad exclusiva de Miles Republic y, en su caso, de los Socios.
Sólo se reconocen al Usuario los derechos de acceso y uso del Sitio. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, representación, republicación, redistribución, utilización, transformación o adaptación, en cualquier forma, de la totalidad o parte de los elementos antes mencionados, incluidas las aplicaciones informáticas, así como cualquier operación destinada a acceder al código fuente del Sitio, a su base de datos o a cualquier elemento susceptible de estar protegido por un derecho de propiedad intelectual, sin el consentimiento previo por escrito de Miles Republic. El Usuario reconoce que el uso de sistemas automatizados o software destinado a extraer datos del Sitio con fines comerciales (screen scraping) está estrictamente prohibido. Además, la marca Miles Republic y, cuando corresponda, las marcas y logotipos de Socios o terceros que aparecen en el Sitio son marcas registradas. Cualquier reproducción total o parcial de estas marcas y/o logotipos, sin la autorización por escrito de MilesRepublic o, en su caso, de los Socios o terceros, está estrictamente prohibida.
El Usuario reconoce que el incumplimiento de las disposiciones del presente artículo puede generar responsabilidad tanto civil como penal y puede dar lugar a procedimientos judiciales, en particular por falsificación.
Artículo 11 - Reclamaciones - Soporte técnico
En caso de reclamación o dificultad técnica relacionada con el uso del Sitio, el Usuario podrá ponerse en contacto con Miles Republic a través del formulario de contacto. Miles Republic responderá al Usuario lo antes posible.
Artículo 12 - Modificación
Se informa expresamente al Usuario que la versión vigente de los T&C es la publicada en línea en el Sitio en la fecha de acceso al Sitio, lo que el Usuario reconoce y acepta sin reservas.
Miles Republic se reserva el derecho de modificar los términos y condiciones de los T&C en cualquier momento. Por tanto, se aconseja al Usuario que consulte las CGU y las lea cada vez que visite el Sitio, ya que pueden ser modificadas en cualquier momento, y que conserve una copia de las mismas
Las modificaciones de las CGU son vinculantes para el Usuario desde su publicación en línea.
Artículo 13 - Nulidad e independencia de las cláusulas
En caso de que un tribunal competente considere que una de las disposiciones de las CGU es nula o inaplicable, total o parcialmente, según la ley, dicha disposición se considerará, en la medida necesaria, como si ya no formara parte integrante de las CGU. No obstante, la legalidad, validez y carácter imperativo de las demás disposiciones de las CGU seguirán siendo plenamente vigentes y producirán sus efectos.
Artículo 14 - Ley aplicable y jurisdicción competente
Las CGU se rigen por el derecho francés.
Cualquier litigio al que puedan dar lugar las presentes CGU, relativo a su validez, interpretación, ejecución, consecuencias y consecuencias y que no haya podido resolverse entre MilesRepublic y el Usuario se someterá a los tribunales competentes en las condiciones del derecho común.
Se informa al Usuario de que, de conformidad con el artículo L. 612-1 del Código del Consumo, podrá en cualquier caso recurrir a la mediación convencional, en particular a la Comisión de Mediación del Consumo o a los organismos sectoriales de mediación existentes, cuyas referencias aparecen en el Sitio, o a cualquier método alternativo de resolución de litigios. (conciliación, por ejemplo) en caso de litigio.
La lista de todos los Mediadores de Consumo está disponible en la siguiente URL: https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/saisir-mediateur.
Teniendo en cuenta la naturaleza de los servicios de Miles Republic, el Usuario puede optar, en particular, por recurrir al Mediador de la Federación Profesional del Comercio Electrónico y la Venta a Distancia (FEVAD). Para obtener más información sobre este tema, se invita al Usuario a consultar el sitio dedicado accesible en la siguiente dirección: https://www.mediateurfevad.fr